Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Via Nova > Boek 1 (Oude Druk)

Tekst 12.1

Een grote massa mensen komt naar de bruiloft bijeen. Auli's ouders waren als eerste gearriveerd. Aulus was al aanwezig. Een stoet vrienden had hem naar het huis van Lucia geleid. De vriendinnen van het meisje waren ook al aanwezig. Er waren grote aantallen kransen gemaakt door hen. Na de plechtigheden van de bruiloft gingen de gasten de eetkamer binnen, waar het bruiloftsmaal was klaargemaakt. Nu werd het tijd avond. Nadat de maaltijd voltooid is, gingen allen op weg naar het atrium. Lucia staat dicht bij moeder. Ze draagt een sluier en een zeer mooie krans. Moeder geeft haar dochter een kus: het ga je goed, lucia, vaarwel! Toen rukten 2 jongens haar weg. Terwijl het meisje naar buiten wordt geleid. beginnen allen een bruiloftslied te zingen. Zij roepen de goed Hymena het huwelijk aan. Ze dragen bruiloftsfakkels. Er lopen 2 fluitspelers voorop. In de straat wacht een koor van jongens en meisjes op het meisje. Terwijl allen het huis verlaten zingt het koor: de fakkels op. Til, jongens jij maakt: ik zie een sluier komen, zing gezamenlijk in de maat. Yo Hymen Hymeneci Yo Yo Hymen Hymenea. De optocht gaat nu verder door de straten. Marcus en lucius zijn blij. Er ligt een noot te midden van de toeschouwers er zij zingen een spotvers: zij werpen nootjes tussen de toeschouwers. Lieve zus, liefste bruid wij waarschuwen alleen: speel met aulus en weldra zal er voor jou een klein aulusje spelen.

Statistieken

Vertalingen op de site: 6.848

Nieuw afgelopen maand: 10

Gewijzigd afgelopen maand: 27