Tekst 5.4 Een verrassend einde

Vijf netvechters, strijdend in een groep, deden zonder enige strijd onder voor evenveel achtervolgers. Bevolen is dat zij moesten worden gedood, maar één (van hen), doodde nadat hij de drietand weer had opgepakt, alle overwinnaars. Caligula betreurde deze zeer wrede doodslag en strafte door een besluit hen die het hadden volgehouden te (blijven) kijken.