Hoofdstuk 6 Sapfo 2H: Mooie herinneringen

Sterven wil ik echt! Zij verliet mij onder tranen en zei dikwijls het volgende tegen mij: "Arme ik, hoe verschrikkelijke dingen hebben wij ondergaan, Sapfo, waarlijk, ik verlaat jou zonder dat ik het wil." Ik antwoordde haar het volgende: "Ga en vaarwel en blijf aan mij denken want je weet dat wij jou met zorg omgaven en zo niet, dan wil ik jou eraan herinneren als je nu verdrietig bent. Wij beleefden vele heerlijke en mooie dingen want je deed jezelf vele kransen van rozen, viooltjes en krokussen om toen je bij me was en vele gevlochten guirlandes om je tere nek, gemaakt van bloemen.

(De vertaling van deze tekst kun je ook in het hulpboek vinden)