Pallas > Druk 1: boek 1
Hoofdstuk 6, tekst A: taaloefening
A.[γριεξ]Οι Αqhναιοι πολιται = Τουσ Αqhναιουσ πολιτασ.
Οι Αqhναιοι= Τουσ Αqhναιουσ.
Οι νεανισκοι και παρqενοι = τουσ νεανισκουσ και παρqενουσ.
H Κρεθ= Θν Κρεθν.
Μινwσ = Μινwν. [/γριεξ]
B.
zin 1: [γριεξ] Τι ουν ο Αqεναιοσ το τεκνον εισ τεν Κρεθν πεμπει[/γριεξ]
zin 2: [γριεξ] Ο νεανισκοσ και h παρqενοσ τροfεν παρεcει. [/γριεξ]
C.
1 [γριεξ]εcουσι(ν)[/γριεξ] = zij hebben.
2 [γριεξ]εισιν[/γριεξ] = zij zijn.
3 [γριεξ]fευcουσι(ν)[/γριεξ] = zij vechten.
4 [γριεξ]ζετουσιν[/γριεξ] = zij zoeken.
5 [γριεξ]κρυπτουσι(ν)[/γριεξ] = zij verbergen.
D.
1 [γριεξ]qαυμαζουσι[/γριεξ] De burgers bewonderen de koningin.
2 [γριεξ]τουσ δεσποτασ[/γριεξ] De Atheners doden de heersers.
3 [γριεξ]πεμπουσι[/γριεξ] De meisjes sturen een huid.
4 [γριεξ]τουσ κινδυνουσ[/γριεξ] Het eiland biedt gevaar.
5 [γριεξ]τα τεκνα[/γριεξ] De mannen houden van de kinderen.