Paris en Helena in Egypte; e. Koning Proteus ondervraagt Paris (2.115.1-3)

En toen koning Thonis dat gehoord had, arresteerde hij Paris en hij hield zijn schepen vast, daarna liet hij hem naar Memphis brengen, én Helena en de bezittingen, bovendien ook de smekelingen. En toen alles landinwaarts gebracht was, vroeg Proteus Paris wie hij was en waarvandaan hij voer. En hij somde hem zijn geslacht (voorouders) op, én hij vertelde hem de naam van zijn vader en met name beschreef hij de zeereis waarvandaan hij voer. Daarna vroeg Proteus hem waarvandaan hij Helena had gekregen; En toen Paris dwaalde in het verhaal en niet de waarheid zeggend, weerlegden zij, die smekelingen waren, dat door heel het verhaal van het onrecht te vertellen.