Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Herodotos

Egypte: koning Pherus; b. Wie is de trouwste vrouw? (2.111.3-4)

En (zij zeiden) dat hij als eerste zijn eigen vrouw op de proef heeft gesteld, en daarna, toen hij zijn zicht niet terugkreeg, allen (de vrouwen) op een rij op de proef stelde. En dat hij, toen hij zijn zicht terug had gekregen, de vrouwen, die hij op de proef had gesteld, bijeen bracht, behalve de vrouw met wier urine zich gewassen hebbende, zijn zicht had teruggekregen, naar één stad, die nu Rode aardkluit genoemd wordt, in deze stad hen bijeen gebracht hebbende, allen in brand stak, samen met de stad zelf. Maar de vrouw met wier urine zich gewassen hebbende, die kreeg hij zelf ook als vrouw. En hij, toen hij het lijden van de ogen ontvlucht was, stelde wijgeschenken op, maar verspreid over alle beroemde heiligdommen en in het heiligdom van Helios, die het het meest waard is een woord over te hebben, stelde hij bezienswaardige werken op, twee obelisken van steen, ieder van beide bestaande uit één steen, ieder van beide qua lengte van honderd el en qua breedte van acht el.

Statistieken

Vertalingen op de site: 7.253

Nieuw afgelopen maand: 4

Gewijzigd afgelopen maand: 21