Ergon 12, thema 6

1 terwijl de Grieken hopen op een snelle overwinning nemen ze de wapens op in de oorlog.
2 Berichtend over de overwinning van het leger maakte de bode een einde aan de angst van het volk.
3 Jullie luisteren naar de oude man terwijl hij jullie raad geeft over de gevaren van de reis.
3 of: Luister naar de oude man terwijl hij jullie raad geeft over de gevaren van de reis.
4 De mensen offerden vaak aan de godin Demeter omdat zij het gewas op de velden liet groeien.
5 Ik ben het eens met elke man die meent dat de vrienden verplicht zijn elkaar te helpen.
6 Zelfs hoewel jij je soms vergist ben je de meest wijze leider van jou volk.