3 Ovidius, tekst 1: Het gouden tijdperk (4 tijdperken)

Eerst is het gouden tijdperk ontstaan, dat met geen enkele bestraffer, spontaan, zonder wetten, vertrouwen en het juiste beoefende. Straf en vrees waren er niet; drijgende woorden werden ook niet op bronzen platen gelezen, de smekende menigte vreesde de rechter zijn gezicht ook niet, maar ze waren veilig zonder bestraffer. De pijnboom was nog niet omgehakt, hij was nog niet afgedaald van de bergen naar de heldere golven om een vreemde wereld te zien en de stervelingen kenden geen enkele kust behalve hun eigen kust. Steile grachten omgaven de steden nog niet; er was geen rechte trompet, geen kromme hoorns, geen helmen, geen zwaarden: zonder het gebruik van soldaat brachten de onbezorgde volkeren een zachte vrije tijd door.