Hoofdstuk 3: thema 1: Seneca: Phaedra: 945-958

R 945-947: Komaan, heerser van de zee, volbreng dit droevig geschenk. Laat Hyppolitus niet langer de schitterende dag zien en laat de jongeman naar de schimmen gaan die kwaad zijn op de vader.

R 948-953: Vader, bied nu verfoeilijke hulp aan de zoon. Nooit zouden wij gebruik maken van de uiterste gunst van de goddelijke macht, indien grote kwalen mij niet onderdrukten; ik heb uw geloften gespaard ten midden van de diepe Tartarus en de huiveringwekkende Pluto en bij de bedreigende verschrikking van de koning van de onderwereld. Geef nu de overeengekomen geloften terug.

R 954-958: Verwekker, aarzel jij? Waarom zwijgen de golven tot nu toe? Las nu de nacht in, terwijl de winden stoten tegen de donkere wolken, trek de sterren en de hemel eruit, giet de zee uit, breng het volk van de zee in beweging en roep bruisend van woede de golven uit het diepste van de oceaan.