Tekst 10.3: Over het geduld van Socrates

Over het geduld van Socrates

Xantippe, de echtgenote van filosoof Socrates, was een twistzieke en eigenzinnige vrouw.
Xantippe snauwde Socrates vaak hevig toe en kwetste hem met vele scherpe en hevige woorden. Daarom verliet de filosoof die niet was opgewassen tegen de storm van woorden het huis. Met afhangende oren verliet Socrates het huis en ging rustig voor de deur zitten.
Maar op een bepaalde dag gaat Xantippe naar boven naar de slaapkamer, ze opent het venster en vandaar giet ze een pot vol met stinkend vocht uit op Socrates.
Maar hij wordt helemaal niet bewogen door die regenbui en begint zijn kleren en gezicht af te wassen.
Twee mannen, die voorbijkomen, kijken onbeschaamd naar de vrouw en de rustige man en zeggen onder hen: ‘hoe kan dat gebeuren?’
Maar Socrates antwoordt hen: ‘ Meestal regent het, wanneer het veel heeft gedonderd.’