1 Caesar, thema 3: Tekst 1

Bij de Helvetiërs was Orgetorix veruit de aanzienlijkste en de rijkste. Toen M.M. en M.P. consul waren beraamde deze een samenzwering met de adel omdat hij daartoe gebracht werd door zijn begeerte naar macht, en hij overtuigde de inwoners om met l hun bezittingen uit hun grondgebied weg te trekken. Hij zei dat het zeer makkelijk zou zijn om zich meester te maken van de macht in heel Gallië aangezien ze iedereen overtroffen in moed. Hij overtuigde hen hiervan zeer gemakkelijk omdat de Helvetiërs door de ligging van hun grondgebied langs alle kanten worden ingesloten. Aan een kant werden ze afgescheiden door de zeer brede en diepe Rijn, die het grondgebied van de Helvetiërs scheidt van de Germanen, aan de andere kant was er het zeer hoge Jura gebergte, dat de grens is tussen de Helvetiërs en de Sequanen, aan de derde kant ligt er het meer van Genève en de Rhône, die onze provincie van die van de Helvetiërs afscheidt.