Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Hellenike > Boek 1

Hoofdstuk 1, tekst F

Hegestratos en Zdenothemis blijven niet, maar vluchten. Want de mannen werpen zich in de zee. En zoeken de reddingsboot. En de matrozen zien de vlucht vanaf de boot, de kapitein maakt de reddingsboot los. De reddingsboot drijft weg van het schip.
ZDENOTHEMIS:(rondspartelend in de golven) Lieve help! Waar is de reddingsboot, waar is hij Hegestratos?
HEGESTRATOS:Ik zie de reddingsboot niet Zdenothemis.....Wee mij!
ZDENOTHEMIS:Wij sterven Hegestratos. Kom te hulp matrozen, help!
HEGESTRATOS:Ik zal sterven.
DIKAIOPOLIS:Zie jij de mannen kapitein? Want de mannen sterven. Want de reddingsboot drijft weg van het schip.
KAPITEIN:Wees niet bezorgd want de mannen zijn slecht Dikaiopolis, want zij sterven op ellendige wijze.