Latijn en Grieks.com

1 Het gerucht gaat ook dat Hannibal van bijna negen jaar/op bijna negenjarige leeftijd kinderlijk vleiend vragend aan zijn vader Hamilcar om meegenomen te worden naar Spanje, toen deze na afloop van de oorlog in Afrika offerde, toen hij op het punt stond zijn leger daarheen over te brengen, bij het altaar gebracht (werd en) met aanraking van de offers, door een eed werd verplicht dat hij zodra als hij dat kon vijand zou zijn van het Romeinse volk. Het verlies van Sicilië en Sardinië griefde de man van geweldige trots/de zeer trotse man.