Hoofdstuk 18, tekst A: Odysseus ontmoet zijn moeder
De moeder komt erbij en terwijl ze zwart bloed drinkt, meteen herkende ze mij, want ze sprak het volgende verhaal, nadat zij gehuild had. Mijn kind hoe ging jij levend zijnde hierheen. Want het is lastig dit levend te bekijken. JIj komt hierheen uit Troje veel tijd gezwerfd hebbend?