Tekst 37
Vele jaren later waren de Romeinen heerser van de Grieken, toen/terwijl de Macedoniërs niet meer de heerschappij van/over Griekenland hadden.
Hoewel de Romeinen de vrijheid verkondigden,
konden de Grieken alleen in geen geval hun eigen plannen besluiten.
Toen de Romeinen werden gedwongen te vechten met vele vijanden,
wierpen de Grieken die tirannen uit toen/terwijl de Korinthiërs heersers/leiders waren.
De Romeinen vernietigden het land en de stad van hen uit angstige wraak.
Maar toen Caesar heerser was, maakten de Romeinen Korinthe weer gereed.