Phaëthon, deel B,2
Categorie: Boek > SPQR > Versie 1
Nu eens reisden ze tot aan de sterren,
dan weer daalden ze,
en raakten ze bijna de aarde aan.
Phaëthon heeft weliswaar op de teugels gedrukt,
maar niets bereikt.
Toen hij eindelijk begreep dat hij door zijn vader juist was gewaarschuwd, heeft hij uitgeroepen:
“Had ik mijn vader maar gehoorzaamd!
Als ik had gehoorzaamd,
zou dit mij niet zijn overkomen!”
Intussen had Jupiter gezien dat de wereld zou vergaan,
als hij dit niet zelf zou verhinderen.
Hij heeft zijn bliksem gegrepen.
Nadat de bliksem was geworpen, is Phaëthon, die uit de wagen was gekomen, omgekomen.