Mandatum IX (hulpboek 3)
1. Moge jij lof vanwege je moed verdienen!
2. De kinderen moeten hun ouders wel gehoorzamen: die zijn immers nogal streng.
3. Een grote hond nadert: moet ik blijven staan of ver wegrennen?
4. Kom op, jullie moeten het lied herhalen: zing het tweemaal!
5. Huil niet om je verwondingen, zoon, want spoedig zal je minder pijn lijden.
6. Laten wij onze krachten verbinden, zoals bij vrienden past.
7. Sta mij toe voor het einde van de begrafenis naar huis terug te gaan, alsjeblieft.
8. Laten we snel aan de kant gaan voor deze snel naderende paarden.
9. Ik wil een reis naar Rome maken. Welke weg moet ik nemen? Het maakt helemaal niets uit: alle wegen mogen naar Rome leiden.
10. Het staat toch zeker wel vast dat ook kennis die vastgehouden wordt, tere geesten beschadigt. Laat de jeugd dus niet bedorven worden door kennis!