Carmen 86 v2
Quintia noemt men wel mooi, maar ik noem haar blank, slank en rijzig: prijzen wil ik haar graag, mits 't om details gaat alleen; maar in het algemeen "mooi", dat wil mij niet over de lippen, want in dat hele stuk vlees sprankelt geen korreltje zout. Lesbia, die noem ik mooi, want in haar is al 't schone verenigd; liefelijk is zij daarbij: niemand zo lieflijk als zij.