Hoofdstuk 4, tekst 6: Musje
Categorie: Boek > Via Nova > Boek 3
Musje, lieveling van mijn meisje,
waarmee ze gewoonlijk speelt, die ze (gewoonlijk) op haar schoot houdt,
waaraan ze (gewoonlijk) haar vingertop aanbiedt om in te pikken
en (gewoonlijk) scherpe beten uitlokt,
wanneer mijn stralende schat zin heeft om een leuk spelletje te spelen,
als een beetje troost voor haar verdriet
– geloof ik – opdat dan haar hevige hartstocht tot rust komt:
kon ik maar met jou spelen, zoals jouw bazin,
en de droeve zorgen van mijn hart verlichten.