Hoofdstuk 6 Archilochos 1C: Een vervangbaar schild
Iemand van de Saïers pronkt met mijn schild, een voortreffelijke wapenrusting, die ik bij een bosje achterliet, hoewel ik dat niet wilde; ik heb mezelf gered uit de handen van de Saïers. Wat interesseert mij dat schild? Weg ermee;opnieuw zal ik een niet slechter schild bezitten.