Les 2: Mythe
In het begin is er Chaos.
Het land is er niet, de zee niet,
rivieren zijn er niet, en rotsen niet,
en bomen niet, en levende wezens niet.
Mensen zijn er niet, goden niet.
Gevechten zijn er niet en oorlog bestaat niet en vrede niet,
en geld niet en werk(en) niet en ook geen vrije tijd.
Eerst ontstaat Gaia.
Gaia is een krachtige godin.
Daarna ontstaat Tartaros
en Ouranos ontstaat.
Tartaros en Ouranos zijn grote goden.
Dan is de wereld klaar.
Want in het midden is Gaia, met zich wijd uitstrekkende wegen.
Daar zullen de mensen wonen.
Erboven is Ouranos, rijk aan sterren.
Daar zullen de goden wonen en de godinnen.
Eronder is Tartaros, met nevelige schemer.
Daar zullen de schimmen (van de overledenen) wonen.