Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Ovidius

Metamorphoses, Ovidius, Apollo en Daphne v 547-555

Nadat ze de smeekbeden nauwelijks had beėindigd , bezette een zware stijfheid haar ledematen, haar zachte borst werd omringd door een dunne schors, haar haren groeiden uit tot gebladerte, haar armen groeiden uit tot takken, haar voeten die net nog zo snel waren hingen nu vast aan trage wortels. De kruin nam bezit van haar gezicht. Alleen haar glans bleef achter in haar. Apollo hield ook van deze: nadat hij zijn rechterhand had geplaatst op de stam, voelde hij nog altijd de borst trillen onder de nieuwe schors. Hij omhelsde de takken als ledematen met zijn armen, hij gaf kusjes aan de boom, toch deinsde de boom terug voor zijn kussen.