Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Examenboeken > 2012: Livius

4 (Voorwoord), tekst B: Willen de lezers niet liever moderne geschiedenis? (4-6)

Bovendien is het onderwerp van Rome zowel van een onmetelijk werk, omdat het meer dan zevenhonder jaar teruggaat en het, begonnen bij een klein begin, tot zo'n punt is gegroeid, dat het al gebukt gaat onder zijn eigen omvang; als ook twijfel ik er niet aan dat voor de meesten van de lezers de eerste oorsprong 5 en dat wat onmiddellijk volgt op de oorsprong minder genoegen zal verschaffen, omdat zij zich haasten naar deze moderne tijd, waarin de krachten van het allang oppermachtige volk zich zelf vernietigen: ik daarentegen zal ook naar deze beloning van mijn inspanning strevren, dat ik mij afwend van de aanblik van de wantoestanden die mijn generatie gedurende zoveel jaren heeft gezien, zolang ik tenminste als ik met mijn hele 10 gedahcte terugkeer naar die vroege gescheidenis, vrij van iedere zorg die de geest van een schrijver weliswaar niet van de waarheid zou kunnen afbrengen, maar toch zou kunnen verontrusten.
De verhalen die van voor de stichting of voor de te schtichten stad worden overgeleverd, meer passend bij de verzonnen verhalen van dichters dan bij waarheidsgetrouwe geschiedwerken, deze ben ik van plan noch te bevestigen noch te weerleggen.

Statistieken

Vertalingen op de site: 7.243

Nieuw afgelopen maand: 15

Gewijzigd afgelopen maand: 26