Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Examenboeken > 2006: Eeuwige haat: Rome en Carthago

pag. 57 - Pro patria 21.41.14-17

‘Niet om het bezit van Sicilië en Sardinië, waarom het eens te doen was, maar voor Italië moeten jullie strijden. En er is niet een ander leger achter ons (aan de rugkant), om, als wij niet overwinnen, de vijand te weerstaan en er zijn
120 geen andere Alpen om, terwijl zij die overtrekken, nieuwe verdedigingstroepen bijeen te kunnen brengen; hier moet weerstand geboden worden, soldaten, alsof wij voor de muren van Rome zouden strijden. Laat iedereen denken dat hij niet zijn eigen lichaam, maar zijn vrouw en kleine kinderen met de wapens beschermt; en laat hij niet alleen denken aan zijn persoonlijke zorgen, maar
125 steeds weer dit (in zijn geest) overwegen, dat senaat en volk van Rome op dit moment kijken naar onze handen: dat, zo(danig)als onze kracht en moed is geweest, zo(danig) hierna het lot van die [grote] stad en het Romeinse rijk zal zijn.’

Statistieken

Vertalingen op de site: 7.243

Nieuw afgelopen maand: 15

Gewijzigd afgelopen maand: 26