Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Basis

2, Aankomst in de onderwereld

Xanthias heeft het steeds moeilijk, en Dionysos heeft het niet moeilijk, en bekommert zich niet om de slaaf. Want de wijnzak drukt op de slaaf en het interesseert Dionysos niets. En Dionysos is blij met de wijnzak: want de wijnzak is vol met wijn. Ook Aiakos komt naar voren; Hij is boos op Dionysos en bedreigt de God. Dionysos hoort Aiakos en hij vlucht. En Aiakos achtervolgt Dionysos. Nu heeft Xanthias het niet meer moeilijk, maar heeft hij vooral plezier in het leven. Xanthias geeft Aiakos raad en komt te hulp: Want hij heeft het op Dionysos gemunt. En nu heeft Dionysos het moeilijk; en het interesseert de slaaf niets.