Hoofdstuk 7, tekst A
Zo redt Ariadne Theseus en de kinderen:
ze geeft een draad aan hem, en Theseus neemt de draad aan.
Dan brengt Minos de Atheners naar het labyrint en zegt:
"Hier woont de Minotauros en hij wacht op voer:
en jullie, kinderen, staan op het punt om Het vele dagen voer te geven!"
Nu zeggen de kinderen door angst:
"Maar wij willen geen voedsel zijn!
Wij zijn niet van plan het labyrint in te gaan,
dus wij blijven hier: want we zijn erg bang!"
Maar Theseus is erg dapper,
zo spreekt hij de kinderen moed in:
'Ik verwonder me er niet over dat jullie niet verder willen gaan.
Ik beveel ieder van jullie dus hier te blijven: maar ik alleen zal de Minotauros zoeken en doden.'
De kinderen blijven en Theseus doet het zo;
hij maakt de draad aan de deur vast
en gaat het labyrint binnen
en tegelijkertijd rolt hij de draad af.
Zo zoekt Theseus alleen de Minotauros.